2021-10-14 19:51

美国将向来自加拿大和墨西哥的接种者重新开放边境

border

拜登政府将于周三宣布,从11月开始,美国将对来自加拿大和墨西哥的完全接种过疫苗的旅客重新开放边境,这是自19个月前大流行封锁开始以来的首次。

就在几周前,美国官员表示,他们将很快取消类似的禁止外国人从海外前往美国的禁令。

据《纽约时报》报道,周二的行动实际上完成了美国对旅游业的重新开放,进入了疫情恢复的新阶段。

重新开放有一个要求:全面接种疫苗。官员告诉《纽约时报》,未接种疫苗的旅客将继续被禁止进入美国。他们补充说,从明年1月开始,那些从未被禁止穿越边境的人,包括商业司机和学生,也需要出示疫苗接种证明。

该国的旅行限制于2020年3月首次实施,只适用于边境社区收入依赖的“非必要的旅行者”,即探望家人的亲属或购物者。代表这些社区的政客们恳求拜登政府解除旅行限制,以帮助陷入困境的企业。

来自纽约州的民主党参议员柯尔斯滕·吉利布兰德(Kirsten Gillibrand)说,关闭边境每年给该州的一个县造成了至少6.6亿美元的损失。

吉利布兰德告诉《纽约时报》:“对无数依赖穿越北部边境旅行的企业、医疗提供者、家庭和亲人来说,重新开放将是一个受欢迎的消息。”

那些从墨西哥或加拿大边境入境的人在获准过境之前,将被海关和边境保护局官员询问他们的疫苗接种状况。官员们告诉《泰晤士报》,这些官员将有权对旅客进行二次检查,以检查他们的证件。

《纽约时报》称,重要的是,拜登总统将继续利用疫情早期实施的单独边境政策,拒绝寻求保护或经济机会的移民。

《纽约时报》指出,虽然飞往美国的旅客需要出示疫苗接种证明和冠状病毒检测阴性的证明才能进入美国,但对穿越陆地边境的人没有检测要求。

美国疾病控制与预防中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention)认为,人们在接受辉瑞(Pfizer)或莫德纳(Moderna)的第二剂疫苗或强生(Johnson & Johnson)的单剂疫苗两周后,就可以全面接种疫苗。

据《泰晤士报》报道,那些已经接种了世界卫生组织列为紧急用途的疫苗(比如阿斯利康公司生产的疫苗)的人也将被考虑全面接种疫苗——一名高级官员表示,这一标准可能会适用于那些越过陆地边界的人。但官员们补充说,CDC仍在讨论是否可以让携带两剂不同疫苗的外国人入境。

据《纽约时报》报道,美国重新开放的时机并不过早:根据行业组织美国旅游协会(U.S. Travel Association)的数据,2020年,美国的旅游支出较一年前下降了近一半,降至约6000亿美元。

代表边境地区的德克萨斯州民主党众议员维罗妮卡·埃斯科巴(Veronica Escobar)告诉《纽约时报》:“由于港口关闭,边境社区已经瘫痪。”“2020年,我们不仅遭受了更严重的健康破坏,而且由于这些港口关闭,对我们来说,经济破坏的时间更长。”