2021-10-23 13:34

voa慢速英语:朝鲜医疗服务面临“有史以来最艰难的冬天”扫描二维码方便学习和分享

Robin Swann, Minister for Health, told the Stormont Assembly on Friday  that the North’s hospitals had co<em></em>nsistently been operating above capacity during the summer and autumn, with many patients on trollies awaiting admission. Photograph: Kelvin Boyes/Press Eye

乔·麦克沃伊博士周五提供的疫苗不是针对Covid-19的,而是作为年度流感注射计划的一部分;他说,希望这样的努力能在冬季帮助维持朝鲜摇摇欲坠的医疗系统。

“我们知道情况会变得更糟,我们只是想尽量减少情况会变得更糟的程度,”德里大奖赛车手说。

朝鲜卫生部长罗宾·斯万(Robin Swann)在周五向斯托蒙特议会(Stormont Assembly)发表的书面声明中阐述了情况,警告称卫生和社会保健(HSC)服务“很可能面临有史以来最艰难的冬天”。

他说,其中一个例子是,北爱尔兰的医院在夏秋两季一直超负荷运转,许多病人在手推车上等着入院。

他说:“这种情况在夏季几个月里是闻所未闻的,这表明了今年冬季高铁系统可能面临的计划外压力的规模。”

北爱尔兰英国医学协会主席汤姆·布莱克博士周五警告说,由于床位和工作人员短缺以及Covid-19的持续影响,“卫生服务处于崩溃的边缘”。

这是McEvoy博士亲眼所见的情况,因为Covid-19的高感染水平与医院压力并存。周五,朝鲜卫生部(Department of Health)又报告了7名冠状病毒感染者死亡,新增病例1355例。

重症监护

北爱尔兰的医院网络以106%的能力运作;有358名Covid-19住院患者和33名重症监护患者。

McEvoy博士说:“我们现在看到的是一个上升的趋势。”“我们有一名工作在全科和急诊室之间的员工,她说她周末在急诊室哭了,现在进入病房要经过48小时的电车等候是相当正常的。”

他说:“由于产能不足、入住率过高,整个体系已经陷入停滞,除非我们采取一些严厉措施,否则情况可能会变得更糟。”

在边境两边,新冠肺炎的规则现在大致相似;韩国从周五开始允许的招待场所周围的地权和夜总会的重新开放,将于本月底在朝鲜生效。

一个关键的区别是,目前在北方的招待和娱乐场所没有强制性的疫苗护照计划,北方行政当局内部在是否将现有的自愿认证计划定为强制性的问题上存在分歧。

McEvoy博士,是有道理的:“超过半数的员工正在越过边境,我们知道情况的人想要出去或去餐馆在多尼哥和证明,我们知道它并不繁重,我们知道这是可以做到的。”

在边境另一边的莫纳汉镇,全科医生伊洛娜·达菲承认,考虑到不仅新冠肺炎感染人数很高,而且医院和重症监护室的数字也很高,对夜总会的重新开放有些担忧。

“这影响了医院服务,也影响了非covid问题的人们的总体健康,这是一个大问题。

“在实践中,每天我们都有积极的案例……这个数字肯定太高了,但我知道我们必须继续开放,我们知道每开放一层,就会有一点激增。”

超声波延迟的

在她的手术中,Covid-19“目前不是我们最忙的工作,而去年这个时候应该是……我们最大的问题是所有与新冠病毒无关的事情,延迟诊断,人们推迟测试,推迟超声波检查,推迟手术,而在这期间发生的一切都是他们病情加重,我们变得更忙了。”

除此之外,她还预计,在自然免疫力减弱的人群中,呼吸道病毒和季节性流感“将继续上升”。“越来越多的人混在一起,这也会导致更多人生病。”