2021-12-02 07:25

旅行社称,新冠病毒检测制度“两害相权取其轻”

Dublin Airport: All arrivals into the State - whether vaccinated or not - will need a clear Covid test result from Friday onwards. Photograph: iStock

代表旅行社和旅游运营商的伞形组织表示,对前往爱尔兰的人引入Covid-19检测制度,将大幅增加入境国际旅行的成本,但仍是“两害相权取其轻”。

爱尔兰的首席执行官旅行社协会(ITAA)拍道森告诉《爱尔兰时报》,虽然新规则生成调用激增了全国各地的成员,有“没有人恐慌的迹象,有没人想要取消假期或改变计划”。

从周五开始,所有进入该州的人——无论是否接种疫苗——都需要一份明确的新冠病毒检测结果。

携带抗原检测结果的旅客必须在出发48小时内获得检测结果,并且必须由专业人员进行检测。根据内阁考虑的规则,不接受自行进行的检测。那些有PCR检测结果的人将有更长时间的72小时旅行前窗口。

欧洲各地的航空公司也在继续正常飞行,没有迹象表明,由于最近的动荡困扰着旅游业,将有任何广泛的取消或缩减航班。

瑞安航空的迈克尔•奥利里(Michael O’leary)对此表示愤怒,称该建议是“无稽之谈”和“官话”。

“我们注意到,无论是首席医疗官还是政府都没有定义什么是‘专业做的’抗原测试。在CMO和政府都没有定义的情况下,航空公司和边防人员怎么能理解专业的抗原检测是什么,或者是什么样子。”

“如果这届政府有一点骨气或领导力,它就会无视Nphet关于旅行的愚蠢建议。”

道森表示,随着人们对欧米克隆变种Covid-19传播的担忧加剧,他承认政府必须采取一些行动。

他表示:“这是必须做的,而且可能是两害相权取其轻。”他补充称,如果对海外旅行实施更严格的限制,情况会更糟。

他表示,一旦将海外考试的成本考虑在内,新规定将使圣诞节前家庭度假的成本增加约200欧元。他说:“我不认为这将阻止人们旅行,但这将是人们不需要的额外成本。”

他补充说,自上周以来,他的成员一直在接到越来越焦虑的公众的电话。他说:“人们肯定担心它是否会就此停止。”

在线旅行社Click & Go的Paul Hackett表示,不确定性对本周的预订产生了影响,但他也承认此举是不可避免的。

“这对新的预订量产生了重大影响。最近所有的报道和对封锁的恐惧都是如此。今天预订急剧下降,但这种情况在发布公告的当天就会发生。

“我不认为有任何选择,否则就会什么都不做,然后就会有来自反旅行旅的骚动。”

他将临时实施两周的新规定形容为“不方便”,但他承认政府“进退两难”。

他表示,希望未来几天能出现更多的科学数据,允许不受限制地恢复旅行。

“只有两周的时间,如果我们必须进行两周的抗原检测,但保持旅行畅通,那么我们会处理它。这两周将给我们提供一些数据,如果数据不令人担忧,这将很难维持。

“好消息是他们允许进行抗原检测,”他说。“在欧洲所有的旅游胜地都很容易找到它们,而且它们的价格不会超过35欧元。”

并不是所有人都对PCR或抗原检测允许人们进入美国的消息感到高兴。

都柏林大学病毒学家杰拉尔德·巴里博士说:“用这种一度失效的抗原测试来阻止SARS-CoV-2进入爱尔兰,在科学上是不合理的,无论是谁提出这种测试,都应该认真审视自己。”

在一系列推文中,他补充说,他“实际上为那些认为这是个好主意的人感到尴尬”。

他说,在这种情况下,只进行PCR检测更好,但72小时的窗口时间太长了。

“缩短这个长度,另一边也需要。考虑假阴性以及在此期间感染的机会。什么都没学到吗??这一切看起来都像是在做什么。”