2022-01-24 15:25

限制措施结束后,都柏林市一片欢声雷动

Enda Keogh, owner of Peter’s pub in 1 Johnston Place, Dublin 2, said Saturday night was “very busy”.

上周末,爱尔兰总理向全国发表讲话,宣布将取消几乎所有对Covid-19的限制,在都柏林市引发了“热烈的讨论”。

萨巴餐厅集团的老板保罗·卡登说,“周五消息传出时,员工和顾客都非常兴奋。”

“人们想知道,这是真的吗?”每个人都很高兴能回来,很多人感觉他们以前是不允许的,”他说。

萨巴餐厅在禁令期间和晚上8点关门时间都在营业,但一直很安静。

“网上预订和电话预订现在要忙得多,人们都在为团体和聚会预订。这给我们所有人带来了对该行业的巨大希望,”卡登表示。

彼得酒吧的老板恩达·基奥(Enda Keogh)表示,周六晚上“非常繁忙”。

他说:“我们很幸运,因为有常客,我们开门的时候很忙,但现在最重要的是,我们不需要做接触者追踪和所有的管理工作。”

“我从小就在这里工作,这是一个家族生意,晚上8点把顾客送回家简直是在摧毁灵魂,所以现在能恢复正常的交易时间真是太好了。”

在史密斯菲尔德,下午3点的时候,有三家咖啡馆的排队时间超过了20分钟。

一名工作人员表示,这是“一段时间以来最繁忙的周日”,一名和两个朋友喝咖啡的女子说,他们“前一天晚上在城里的一家夜总会出去了”,当时正在“吃一顿庆祝宿醉的午餐”。

史密斯菲尔德的灯塔电影院和坦普尔酒吧的爱尔兰电影学院周日都“非常忙”,开放时间延长了。

Tramline夜总会的伊恩·雷德蒙(Ian Redmond)周六晚上没有像其他一些俱乐部那样开门营业,因为啤酒厂未能在临时通知下按时交货。

“周五我们收到了订单,明天就可以送货了。我们在三个小时内就卖出了900张周一晚上的票。感觉就像加斯·布鲁克斯(Garth Brooks)要来这里一样。”

在地方法院(District Court)下周恢复聆讯之前,俱乐部无法获得深夜交易的特殊豁免,但雷德蒙想出了一个主意,为那些以前可能从未经历过这种情况的客户举办一场迟来的新年前夜倒计时庆祝活动。

“为什么还要等十一个半月才能庆祝新年呢?”我们订了气球,香槟什么的。这太棒了,真的很令人兴奋。”